Message #22650

[N. Truth Seeker]

As Salam Alaykom to all.

Here are the recitations with original in writing and English translation of Surah Fatiha (The 1st and Opening Surah) and Surah At-Teen Chapter 95.   Both recitations by Ridwan Jehedar.


Surah Fatiha  (click link for recitation clip)
https://youtube.com/clip/UgkxS4Cw8rMN96j4mXkIWw34-vgmFFhH7hMg?si=-1axMNUIHM5tBcga

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ {1}
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ {2}
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ {3}
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ {4}
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {5}
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ {6}
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ {7}


English Translation:

1. In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

2. Praise be to Allah, Rabb of the Worlds,

3. The Beneficent, the Merciful.

4. Master of the Day of Judgment,

5. You (alone) we worship; You (alone) we ask for help.

6. Show us the straight path,

7. The path of those whom You have favored; Not the (path) of those who earn Your anger nor of those who go astray.



Surah At-Teen  - Chapter 95 Noble Quran   (click link for recitation clip)
https://youtube.com/clip/Ugkx3LgYnPQTmIF4jTBek89b83ygbpM-911L?si=oJj1tKuRecUll3zc


وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ {1}
وَطُورِ سِينِينَ {2}
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ {3}
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ {4}
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ {5}
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ {6}
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ {7}
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ {8}


English translation:

1. By the fig and the olive,

2. By Mount Sinai,

3. And by this land made safe;

4. Surely We created man of the best stature

5. Then we reduced him to the lowest of the low,

6. Save those who believe and do good works, and theirs is a reward unfailing.

7. So who henceforth will give the lie to you about the judgment ?

8. Is not Allah the most conclusive of all judges ?